Les zones teintées correspondent à des sujets traités

clic sur zone de couleur bleue = affiche les détails dblclic meme zone de couleur bleue = referme la fenetre